Is it possible to modify the permissions to create additional forum tags? So that every user has the ability to create a tag if it does not already exist?
Hello @BrechtD , what tags do you think might be missing?
We have kept the default settings of discourse for tags creation, meaning only highly trusted users, admin and moderator can create them and I think that’s a sane default for starters; but if we missed some useful ones we will be happy to add them 
Is it possible to adjust the setting so that an level 2 person also can create forum tags?
Missing tag: feature request; kanban; epics; backlog; scrum; dashboard; integrations
We are a small team so we try to keep our forum moderation work to the very minimum so I’m not fond of relaxing any rule that might make it more work for us in the end, sorry.
You can use the tags idea for feature requests as I see that you have already done, for the rest I don’t think we need that much level of details yet, lots of what you are suggesting is still not a part of Tenzu (and we are doing what we can to remedy that!).
We might rethink those as the project grow, thanks for the suggestions!